咬文嚼字︰犧牲與黨組織
近來從網友所轉看到有此有推︰
不妨來看看當中的意思。
一、「他害怕犧牲生命，所以出賣黨組織。」應該大意是說，啊這個人為了求存，出賣了黨啊。嘖，沒傲骨的傢伙。
二、「他與其犧牲生命，不如出賣黨組織。」這裏不同的是，這個人可以選擇！有得選擇當然選較好的一個！這就是「與其……不如……」的用法。
三、「他寧可犧牲生命，也要出賣黨組織。」意思完全倒過來了，這不用解了吧。
從推文中看來，兩人是認為二比一好，三比二好。這個嘛，我倒不同意。
試想想看︰犧牲是甚麼意思？犧牲是有著強大意志去達成某個目的，而不惜失去自己珍貴的事物，這才是犧牲啊。我們看回一二三條︰
三、「他寧可犧牲生命，也要出賣黨組織。」為了出賣黨組織這個目的，不惜犧牲生命也在所不惜，誠如推主所言︰民主鬥士。
二、「他與其犧牲生命，不如出賣黨組織。」依然是有得選擇︰為了達成一個未知的目的，要麼犧牲，要麼出賣。大概是這個意思。
好了，最後一條︰「他害怕犧牲生命，所以出賣黨組織。」這裏可以看到有趣的是，為甚麼害怕會與犧牲並存？犧牲不是帶著強大的意志及覺悟的嗎？為甚麼又會害怕失去的呢？如果其人會害怕犧牲，可不可以理解為︰他是被迫、被任命去犧牲生命呢？
精彩之處就在這裏了，我承認二三條是很有意思的造句，但萬萬比不上第一條︰它不止有意思，還有意境；不單單敍述了一件事，它還交代了事情的背景及內心的情況。
我一直對黨組織很忠心，直至這一天，黨為了達成某個目的，迫令我去犧牲自己的生命！我很害怕，非常的害怕，恐懼與忠誠心互相鬥爭，最後是良知戰勝了自己，我是應該出賣黨組織的，我也只有這一途！
這就是我看的造句中的故事了，各人看的事物不同，你又看出了甚麼？
