ShawTim’s Gossip

In the Garden of Paradise,
beneath the Tree of Knowledge,
bloomed a rose bush.
Here, in the first rose, a bird was born.
His flight was like the flashing of light,
his plumage was beauteous,
and his song ravishing.
(The Phoenix Bird, by Hans Christian Andersen)

鳳凰，棲息於梧桐上。
牠正在整理著一身華麗而漂亮的纖紅色羽毛。
羽毛隱隱透出華光，襯托著鳳凰尊容華貴的氣質，那風華絕代的儀表，無怪，千百年來鳳凰都是藝術的題材。
鳳凰，本身就是一件藝術品。

The bird perished in the flames;
but from the red egg in the nest there fluttered aloft a new one
the one solitary Phoenix bird.
The fable tells that he dwells in Arabia,
and that every hundred years, he burns himself to death in his nest;
(The Phoenix Bird, by Hans Christian Andersen)

鳳凰色赤，五行屬火。
牠生於火炎，亦死於火炎。牠本身就是一團火炎。
牠在天空飛舞時，就像天空中的第二個太陽，時而溫暖，時而熾熱。
溫和時，牠會在梧桐樹上保護著待在冷天的雛鳥。
狂野時，牠拍一拍右翅上如火舌般火紅的羽毛，足以焚野。
而牠本身最後亦會死於自己的火炎之中，燒成灰燼————
爾後，在灰燼中浴火重生。

是的，鳳凰是不死的。
每相隔一段時間，鳳凰就會自焚，然後在灰燼中重生。
鳳凰是永生的。
儘管鳳凰受著傷，浴著血，鳳凰，也是不會死的。
鳳凰之血，本身就有令人永生的能力。

鳳凰展翅了，鳳舞九霄。
在夕陽映照下，鳳凰仿似把天空燒得一片通紅。
有人說，那天空像華服一般的纖紅。
有人說，那天空像熾炎一般的火紅。
有人說，那天空像鮮血一般的血紅。
「唳————」
鳳凰，在空中劃出一道長長的紅線，向著夕陽飛去————
一直飛去。

The Bird of Paradise,
renewed each century
born in flame,
ending in flame!
Thy picture,
in a golden frame,
hangs in the halls of the rich,
but thou thyself often fliest around,
lonely and disregarded,
a myth–
“The Phoenix of Arabia.”
(The Phoenix Bird, by Hans Christian Andersen)

Brother will fight brother and be his slayer,
brother and sister will violate the bonds of kinship;
hard it is in the world, there is much adultery,
axe-age, sword-age, shields are cleft asunder,
wind-age, wolf-age, before the world plunges headlong;
no man will spare another.
(Völuspá)

四季倒錯，再沒有和暖的春；亦不見炎熱的夏；也失去清涼的秋。人類所面臨的，只有連綿不絕的嚴冬。

冰天雪地之下，太陽失去了蹤影，世界籠罩著一片絕望的氣氛…

諸神之黃昏Ragnarok，終於來臨了。

一直啃著世界之樹Yggdrasil位於Niflheim的樹根的黑龍Nidhogg，終於成功地咬斷了Yggdrasil。
Nidhogg並不認為Yggdrasil的根部好吃，只不過這是它天生的使命。
由Yggdrasil支撐的世界深深受撼動了！末日又更接近一步了！
Nidhogg「呱」的怪叫一聲，滿足地飛上Yggdrasil的樹梢上去。

巨狼Fenrir，掙脫了縛狼鎖Gleipnir，並且衝去Aesir神族主神Odin，與其決戰！
「畜生，可認得孤手中之槍？」
「那根破槍不就是永恒之槍Gungnir嘛。」
「孤槍無虛發！」
「Gungnir投出前我已經咬住了祢那蒼老的喉嚨。」
「哈！笑話，咬倒孤？畜生可知孤名號！」
「嘿嘿，戰神？」
「孤戰無不勝！」
Fenrir裂嘴詭異的嘿嘿一笑，從口中吐出了一隻右手︰「這右手的主人，好像名為Tyr，也好像是位戰神。」
Odin怒上眉梢︰「你忘了孤也是風暴之神，看孤身後帶著的亡靈！孤將帶領祂們劃過長空，形成暴風————」
嚓！
「可惜我比暴風還要快。」
牙，已經噬頸！
Aesir偉大的主神Odin，就此被吞滅！
Fenrir邊啃著Odin的骨頭邊笑說︰「Odin祢老了，老人家總是多廢話。」抬頭望了望灰色的天空，「可知我張口就足以吞噬天地，又何妨多啃一副老骨頭，咈哈！」
「吾兒Hati及Skoll啊，看到太陽及月亮嗎？那就是你倆的晚餐！吞噬吧！把一切都吞噬吧！眾神啊，人類啊，好好望一望這個世界的天與地，因為頃刻之後天地將會被我所吞食！咈哈哈哈！」

南方，火之國度Muspelheim的主宰，Fire-Giant王者Surtur帶領著一眾Fire-Giant正要渡過彩虹橋Bifrost對Aesir神族國度Asgard進行侵襲。
守在Bifrost的破曉之神Heimdallr運用祂過人的雙眼察覺到這件事，立即取出了號角Gjallarhorn並且吹起緊急信號通知整個Asgard。訓練有素的英靈戰士Einherjar立即提起武器由英靈殿Valhalla的540扇門衝了出來，佈陣迎擊！
Fire-Giant與Einherjar拉開了戰幔！
槍舞徹霄，漫天都是槍，槍，槍！
槍枝在空中飛舞，本已受冰雪籠罩著的黑暗大地現在變得更加日月無光！
除了槍，天空上還有黑龍Nidhogg，嘶叫著，貪婪地凝望著躺在地上眾神的屍體…
而Surtur，終於祭出了祂的劍，一柄比太陽更耀眼的劍，一柄足以取代太陽照耀世界的火焰之劍！
劍落————

Surtur from the south
wielding fire
The gods’ swords shine in the darkness,
like stars in the night
Mountains collapse into rubble
And fiends shall fall
Man walks the road to ruin
as the sky splits in two
(Völuspá)